Theater Update: ‘The Holes’ and more must-see Off Broadway shows
Duncan Sheik; ‘The Cherry Orchard’
Theater Update
September 23, 2026

Dear Theater Fans,

Walking through the Museum of Modern Art a few weeks ago, I was stopped short by Agosto Machado’s “Shrine (White).” It’s a tall bookcase full of talismans of a lost Downtown New York: a cut-out of Ethyl Eichelberger; painted protest signs (Justice for Marsha!); a rubbing from Candy Darling’s grave. It shifted my thinking a little about how art functions. Whatever else artworks do, they also operate as records — as altars — that fight in some small way against loss.

The composer Duncan Sheik died last week, at only 56 years old, and we are left handling his talismans too, contemplating the many works — including two New York fall productions, one a revival of “Spring Awakening” — that will now go on without him. Rob Tannenbaum wrote about him as an “accidental pop star,” who found his true calling in the theater; Elisabeth Vincentelli wrote about her love for his “poisonous confection,” the musical “American Psycho.” Collaborators filled the internet with eulogies.

There was also something of the funeral cortège about “Return of the Buffalo: Tatanka Owe Akupi,” the procession of 40 life-size bison puppets running through the streets of the city. Laura Collins-Hughes wrote thoughtfully about how St. Ann’s Theater brought the memorial herd, designed by Ukwanda Puppets, to life. I can testify to the immense power of seeing them, their shaggy heads nodding gravely, as they moved through Zuccotti Park in Manhattan. It’s the most beautiful public art project I can remember; it was like looking through this reality into another, older one.

It wasn’t all valediction and sorrow this week. There are many wonderful shows to see, some of which are returning after a year or so away. We have a roundup here of five Off Broadway pieces we don’t think you should miss, including a delightful (and free!) Molière in Prospect Park. I admit I wasn’t wild about Simon Stone’s Korean-language “The Cherry Orchard” — it’s not exactly the Chekhov play, but it’s not not the Chekhov play either — at the Park Avenue Armory. I did love, though, Roslyn Sulcas’s searching article on the surreality of Stone’s process.

It’s really and truly autumn now: The wind in New York is turning cool, and by the end of this week, the Broadway schedule will start its own stampede through our days. The “purple summer” is done. So, for a number of reasons, it’s the exact right time to be listening to “Spring Awakening” on your headphones.

I believe I believe I believe
All will be forgiven
Peace and joy be with them
Harmony and wisdom.

Thank you for reading each week! Tell us if you’ve seen something great. Please reach out at theaterfeedback@nytimes.com with suggestions for articles or to offer your thoughts about our coverage. And urge your friends to subscribe to this newsletter.

Have a wonderful week,
Helen Shaw
Theater Critic

Like this email?

Forward it to your friends, and let them know they can sign up here.

FEATURES

A woman peers through a glass door, with her hand wrapped around it.

Shuran Huang for The New York Times

Exiled From Russia, This Actress Finds a Home on Stages Abroad

After opposing the war in Ukraine and settling in Latvia, Chulpan Khamatova now comes to New York to star in a dark comedy by Ionesco.

By Elisabeth Vincentelli

A pair of actors in gold, red and black costumes sit side by side. Then man on the right, in a black shirt and red pants, talks while gesturing with his hands; the woman on the left, wearing a red hat, listens while looking off in the distance as if daydreaming.

Russ Rowland

5 Must-See Off Broadway Shows, New and Remounted

Our critics recommend Molière in the Park’s “Don Juan,” “Beyond the Stardust,” “The Hope Theory,” “Pre-Existing Condition” and more.

By Laura Collins-Hughes, Helen Shaw and Elisabeth Vincentelli

A portrait of Robert Fairchild sitting on a blue radiator cover under a window in a space with blue walls. His tights are blue and his chest is bare, his shirt around his neck.

Elinor Kry for The New York Times

Dancing With Shakespeare’s ‘Lovely Boy’

Robbie Fairchild’s dance-theater work premiering at Fall for Dance posits that Shakespeare poured the pain of same-sex longing into “Romeo and Juliet.”

By Brian Seibert

On a staircase on the set of “The Cherry Orchard,” an actor stands with his hands together leaning toward a man and woman on steps above him.

A Vision of Chekhov’s ‘Cherry Orchard’ Rooted in Modern Korea

The director and writer Simon Stone updated the classic work to reflect the world we live in with this Korean-language adaptation at the Park Avenue Armory.

By Roslyn Sulcas and Yuvraj Khanna

Several people are visible in shadow in front of a large screen that is showing “The Sound of Music.”

Skander Khlif for The New York Times

Can a New Museum Persuade Austria to Finally Love ‘The Sound of Music’?

For decades, Salzburg residents dismissed the hit musical as kitsch. Now, a dedicated space aims to reconcile movie myth and local history.

By Catherine Hickley

A hazy photograph of a giant buffalo puppet, held up by three people.

Conjuring a Herd of Buffalo From Steel, Wood and Burlap

Over the summer, 40 life-size bison puppets were handmade at St. Ann’s Warehouse in Brooklyn. This weekend, they’ll stampede through New York.

By Laura Collins-Hughes and Paola Chapdelaine

A woman on a stage with arms outstretched with a violin and accordion player beside her.

Akos Stiller for The New York Times

A New Play in Budapest Signals a Cultural Reawakening for Hungary

A one-woman show about the perils of authoritarianism draws on a memoir by the Hungarian-American writer Kati Marton. Under Viktor Orban’s government, it might not have happened.

By Andrew Higgins

NEWS

A woman extends her left hand while sitting next to three men in the front row of theater seats.

Sabrina Santiago for The New York Times

A Theater Finds a Home in Lin-Manuel Miranda’s Backyard

After 18 years traveling Inwood and Washington Heights, the People’s Theater welcomes a $40 million permanent address.

By Malia Mendez

A black-and-white image of Bob Fosse, dressed in a jacket with his right hand extended to the side, and Liza Minnelli, in a costume with a feathered headdress, both seated at a piano.

Martha Swope, via Billy Rose Theatre Division, The New York Public Library for the Performing Arts

New York Performing Arts Library Gets $60 Million Gift for Preservation