A Mills woman’s guilty plea brings one chapter of a Natrona County drug investigation to a close, while details from the case shed light on a l…