Almost €3 in every €10 collected by the State in tax and PRSI now comes from multinationals operating in just three sectors