The unsolved disappearance of Caravaggio's nativity painting