Dear jan,

If there's one lesson my forty-plus years of research on success has proven, it's this:

Your future is determined less by circumstance and more by the decisions you make—especially the ones you make quickly and act on immediately.

This evening, I'd like you to consider one such decision.

The Tale of Two Caterpillars

Imagine a quiet garden at sunset.
On one leaf, a caterpillar continues to nibble, certain tomorrow will look like today.
Just inches away, another caterpillar has sealed itself into a chrysalis—choosing temporary discomfort so it can emerge with wings.

By dawn, one creature will explore the entire garden from the air.
The other will still be crawling, convinced that "someday" is good enough.

Three Real-World Lessons

• The Restaurant That Refused to Adapt
  A family bistro ignored online ordering because "the phone works fine." A competitor used AI to automate delivery routes and personalize coupons. Result? The bistro's "Closed" sign is now permanent.
• The Coach Who Lost Her Clients Overnight
  She hand-typed every plan. Her competitor used AI to create tailored programs in minutes. Clients didn't leave for price; they left for speed.
• The Course Creator Who Launched Into Silence
  Eight weeks writing emails versus one afternoon with AI generating 27 test subject lines. One walked away with $42,000 in five days; the other walked away discouraged.

The principle is clear: Hard work is no longer enough—smart work wins. And today, smart means leveraging AI before your competitors do.

A Decision Point

Tonight I'm asking you to make a quiet commitment to yourself:

Will you be content to crawl, or are you willing to endure a brief chrysalis so you can fly?

If even a small part of you says "Yes, I'm ready," then watch your inbox tomorrow at 10:30 AM Pacific for an email titled "The Chrysalis Key."

Inside, you'll discover:

• A simple three-step framework we'll build together—live—that turns six focused hours into a dependable AI income stream.
• An invitation to the Confusion-to-Cashflow AI Boot Camp, where we'll implement side-by-side.
• A fast-action bonus that disappears Friday at 1:59 PM PT.
• And a promise: follow the plan and if you don't recover your modest investment within 30 days, we'll send you $147—because results, not risk, should decide your future.

Miss tomorrow's message and nothing dramatic happens tonight. But each day you wait, someone else gains the advantage you could have claimed.

Successful people act quickly on good information. Average people delay and justify. Which will you be tomorrow morning?

Make the choice now, set a reminder, and be ready.

To your continued success,

Brian Tracy

P.S. Caterpillars must literally dissolve before they soar. If they can endure that transformation, we can certainly manage a six-hour Boot Camp together. I look forward to helping you stretch your wings.